Al-Kāfi 6, narration 85

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī · Special Treatments for the Newborn

2

Arabic text

وَ فِي رِوَايَةٍ أُخْرَى حَنِّكُوا أَوْلَادَكُمْ بِمَاءِ الْفُرَاتِ وَ بِتُرْبَةِ قَبْرِ الْحُسَيْنِ ( عليه السلام ) فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فَبِمَاءِ السَّمَاءِ .

Translation

4. In another Hadith it is said: ‘You should drop water from the Euphrates and soil from the grave of al-Husayn (a.s.) in the mouth of your children, and if it is not possible, then water from the sky (rain).’

Translation: Muhammad Sarwar — published with the edition, reproduced verbatim.

Explain Related narrations Related versesSelect or long-press any passage for its tools

Published assessments

  • Allamah Baqir al-Majlisi

    ضعيف على المشهور

    Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (1/43)

  • Shaykh Baqir al-Behbudi

    لم يخرجه

    Ṣaḥīḥ al-Kāfī

  • Grades are reproduced as published by the scholars named above. They are not a ruling on practice, and SacredTwo adds no assessment of its own.

Persian rendering (AI)

No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.

AI explanation

AI-assisted translation — not a verified published translation.