Shaykh Muḥammad b. Muḥammad al-Mufīd · Befriending for the sake of Allah
11 - قال: أخبرني أبو الحسن محمد بن جعفر قال: حدثنا هشام قال: حدثني يحيى بن يعلى، عن حميد، عن عبد الله بن الحارث، عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: المتحابون في الله عز وجل على أعمدة من ياقوت أحمر في الجنة، يشرفون على أهل الجنة، فإذا أطلع أحدهم ملأ حسنه بيوت أهل الجنة، فيقول أهل الجنة: اخرجوا ننظر المتحابين في الله عز وجل، قال: فيخرجون وينظرون إليهم، أحدهم وجهه مثل القمر في ليلة البدر، على جباههم : " هؤلاء المتحابون في الله عز وجل ".
11. He said: Abul Hasan Muhammad ibn Ja’far reported to me from Hisham who reported from Yahya ibn Ya’la, from Hameed, from Abdullah ibn al-Harith from Abdullah ibn Masood that: The Prophet peace be upon him and his progeny, said: "Those who befriend each other for the sake of Allah, Most High, shall be resting on the pillars of ruby in the Paradise, supervising the inmates of Paradise. Whenever one of them comes forth, his splendour shall fill the houses of the people of Paradise. Then the people of the Paradise shall say: ’Let us out so that we can have a glimpse of those who befriended each other for the pleasure of Allah.’ He said: "Then they will be brought out to see them. One of them will have a face like the full moon, and on their foreheads will be written: These are the people befriending each other for the sake of Allah!"
Translation: Mulla Asgharali M M Jaffer — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.