Shaykh Muḥammad b. Muḥammad al-Mufīd · Ascetic habits of ‘Ali (as)
Shia · narrations
Reports differ in authenticity, attribution, context and interpretation across scholarly traditions. Inclusion here is not authentication or endorsement.
Hadith reports may differ in authenticity, attribution, context, and interpretation across Islamic scholarly traditions. Inclusion in this library does not constitute authentication or endorsement. Readers are encouraged to consult qualified scholars before drawing religious or legal conclusions.
2 - قال: أخبرني أبو الحسن علي بن بلال المهلبي قال: حدثنا عبد الله بن راشد الإصفهاني قال: حدثنا إبراهيم بن محمد الثقفي قال: أخبرنا أحمد بن شمر قال: حدثنا عبد الله بن ميمون المكي مولى بني مخزوم، عن جعفر الصادق بن محمد الباقر، عن أبيه عليهم السلام: إن أمير المؤمنين علي بن أبي طالب عليه السلام أتي بخبيص فأبى أن يأكله، فقالوا له: أتحرمه؟ قال: لا، ولكني أخشى أن تتوق إليه نفسي فأطلبه ، ثم تلا هذه الآية: " أذهبتم طيباتكم في حياتكم الدنيا واستمتعتم بها " .
2. He said: Abul Hasan ‘Ali ibn Bilal al-Malhabi reported to me from Abdullah ibn Rashid al-Ishfahani, who reported from Ibrahim ibn Muhammad al-Thaqafi, who reported from Ahmad ibn Shimr, who reported from Abdullah ibn Maymoon al-Makki, the client of Banu Makhzoon, from Ja’far al-Sadiq ibn Muhammad al-Baqir, peace be upon them, from his father who said: Once, Amirul Mu’mineen ‘Ali ibn Abi Talib peace be upon him, was offered a sweet dish called Khubais (mixture of dates, raisins and ghee), but he refused to eat it. They said: "Do you consider it forbidden?" He said, "No, but I fear that my heart may become so desirous of it, that I am forced to come out in its quest." Then he recited the verse: ’....You have vested all your good deeds,for the enjoyment in the life of this world....’(Al-Ahqaf, 46:20)
Translation: Mulla Asgharali M M Jaffer — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
What is and is not verified on this page
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.