Permanent reference · Juz 26 · Page 519
مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌۭ
Man does not utter any word except that with him is an observer prepared [to record].
Saheeh International · Arabic: Tanzil Uthmani edition
Source integrity: the Arabic text above is served unmodified from the Tanzil Uthmani edition. The translation is a published work shown with its attribution. SacredTwo does not re-render, paraphrase or reconstruct Quranic text.